Con deliberazione del Consiglio comunale n. 90 dd. 28.12.2005, e successive modifiche, fu approvato il Bilancio Pluriennale del Comune di Pinzolo riguardante il triennio 2006/2008 nonché la relazione previsionale e programmatica (comprendente anche il Programma Generale delle Opere Pubbliche) per il triennio 2006 – 2008 che prevedeva in particolare per l’esercizio 2006 al titolo 2 uscita, funzione 06, servizio 02, intervento 03, ex cap. 9814 del Bilancio di Previsione 2006, l’intervento di “Sistemazione campi da calcio e spogliatoio in località Pineta”, per l’importo complessivo di € 950.000,00;

 

con deliberazione della Giunta comunale n. 71 di data 29.03.2006 fu approvato l’atto programmatico d’indirizzo che consentiva di avvalersi delle specifiche competenze professionali di tecnici esterni, relative alla progettazione esecutiva, direzione lavori e prestazioni annesse dell’opera “Sistemazione campi da calcio e spogliatoi in località Pineta”;

 

con determinazione del responsabile area tecnica n. 205 dd. 12.04.2006 furono individuati i tecnici a cui chiedere il preventivo di parcella per l’affidamento degli incarichi specialistici:

- dott. arch. Graziano Ferrari, con studio tecnico in Pelugo, via Pelugo n. 182, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione, responsabile dei lavori in fase di progettazione ed esecuzione, incaricato per la redazione del piano di emergenza;

- per. Ind. Donato Candioli, con studio tecnico in Storo, via Garibaldi n. 168, progettazione esecutiva dell’impianto di riscaldamento, sanitario e di ventilazione; direzione e liquidazione lavori, contabilità, denunce Ispesl ed Appa, relazione Legge 10/1991;

- per. Ind. Maurilio Gnutti, con studio tecnico in Pelugo, via Pelugo n. 213, progettazione esecutiva dell’impianto elettrico a servizio degli edifici e illuminazione campo da gioco sud, direzione lavori e liquidazione, contabilità;

- dott. geol. Rino Villi, con studio tecnico in Spiazzo, fraz. Fisto n. 102, stesura della relazione geologico-geotecnica;

- AG.EC. srl, studio tecnico in Selvazzano Dentro (PD), via Turchia n. 4, collaborazione tecnico specialistica per la progettazione, direzione lavori e consulenza agronomica in fase di post-semina;

- dott. Ing. Fabio Binelli, con studio tecnico in Tione di Trento, via Roma n. 19, verifica idoneità sismica delle strutture e progettazione esecutiva degli interventi di adeguamento statico agli edifici;

- dott. ing. Alfredo Massimo Dalbon, con studio tecnico in Tione di Trento, via Circonvallazione n. 83, in qualità di collaudatore statico.

 

Con determinazione del responsabile area tecnica n. 211 di data 14.04.2006 gli incarichi vennero affidati a:

- dott. arch. Graziano Ferrari, con studio tecnico in Pelugo, via Pelugo n. 182, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione, responsabile dei lavori in fase di progettazione ed esecuzione, incaricato per la redazione del piano di emergenza; l’incarico al professionista venne formalizzato mediante scambio di corrispondenza in data 14.04.2006 prot. n. 3779;

- per. Ind. Donato Candioli, con studio tecnico in Storo, via Garibaldi n. 168, progettazione esecutiva dell’impianto di riscaldamento, sanitario e di ventilazione; direzione e liquidazione lavori, contabilità, denunce Ispesl ed Appa, relazione Legge 10/1991; l’incarico al professionista venne formalizzato mediante scambio di corrispondenza in data 14.04.2006 prot. n. 3779;

- per. Ind. Maurilio Gnutti, con studio tecnico in Pelugo, via Pelugo n. 213, progettazione esecutiva dell’impianto elettrico a servizio degli edifici e illuminazione campo da gioco sud, direzione lavori e liquidazione, contabilità; l’incarico al professionista venne formalizzato mediante scambio di corrispondenza in data 14.04.2006 prot. n. 3779;

- dott. geol. Rino Villi, con studio tecnico in Spiazzo, fraz. Fisto n. 102, stesura della relazione geologico-geotecnica; l’incarico al professionista venne formalizzato mediante scambio di corrispondenza in data 14.04.2006 prot. n. 3779;

- AG.EC. srl, studio tecnico in Selvazzano Dentro (PD), via Turchia n. 4, collaborazione tecnico specialistica per la progettazione, direzione lavori e consulenza agronomica in fase di post-semina; incarico mediante scambio di corrispondenza prot. n. 3779 dd. 14.04.2006;

- dott. Ing. Fabio Binelli, con studio tecnico in Tione di Trento, via Roma n. 19, verifica idoneità sismica delle strutture e progettazione esecutiva degli interventi di adeguamento statico agli edifici; l’incarico al professionista venne formalizzato mediante scambio di corrispondenza in data 14.04.2006 prot. n. 3779;

- dott. ing. Alfredo Massimo Dalbon, con studio tecnico in Tione di Trento, via Circonvallazione n. 83, in qualità di collaudatore statico; l’incarico al professionista venne formalizzato mediante scambio di corrispondenza in data 14.04.2006 prot. n. 3779.

Con la medesima determinazione, le spese tecniche furono impegnate al titolo 2 uscita, funzione 01, servizio 06, intervento 06 ex cap. 9876 “Progettazioni e spese tecniche diverse per opere pubbliche da attuarsi mediante l’affidamento a professionisti esterni e/o all’Ufficio Tecnico comunale”, per l’importo di € 47.782,67 + € 807,65 contributo previdenziale + € 9.718,07 IVA 20%, per complessivi € 58.308,39.

 

Durante i lavori si è riscontrata la necessità di introdurre delle variazioni al progetto esecutivo approvato, riguardante:

- le opere edili, comprendenti l’insieme delle lavorazioni necessarie alla costruzione di un nuovo serbatoio interrato per accumulo d’acqua, da utilizzare per il funzionamento dell’impianto d’irrigazione;

- le opere in verde, per le lavorazioni necessarie a ripristinare le linee tecnologiche, le scarpate e parte dell’area interna ai campi da gioco, danneggiata dai lavori per la realizzazione della recinzione perimetrale. E’ previsto l’impianto di nuove specie vegetali ad alto fusto e l’utilizzo del sistema a idrosemina per l’attecchimento veloce del manto erboso sul terreno. Per ovviare al problema del dilavamento delle scarpate e la formazione di pozzanghere nell’area perimetrale al campo principale in zona ovest, in caso di forti precipitazioni piovose, il sistema proposto a fosse perdenti e pozzetti di raccolta, dovrebbe garantire lo smaltimento dell’acqua superficiale. Nell’importo di perizia è compresa la fornitura e posa del materiale idraulico, elettrico e di comando della pompa sommergibile, necessaria al funzionamento dell’impianto d’irrigazione;

- le opere da elettricista, comprende l’insieme delle lavorazioni e forniture necessarie ad integrare gli impianti elettrici di controllo e comando alle esigenze d’utilizzo;

- le opere da termoidraulico. La variante proposta è riferita ad una serie di modifiche tecniche concordate con l’amministrazione comunale, in particolare: la sostituzione d’alcuni tratti di tubazione preisolata con tubo multistrato coibentato, stante l’impossibilità di realizzare uno scavo profondo in cui collocarle; la posa di una seconda rete di tubazioni nell’attesa della realizzazione di un impianto a collettori solari per la produzione d’acqua calda sanitaria; la fornitura di un secondo contalitri necessario a quantificare il gasolio utilizzato dai generatori di calore; la sostituzione di alcuni apparecchi sanitari. Altre lavorazioni riguardano la realizzazione di piccole opere in carpenteria metallica, quali griglie di ventilazione, chiusini e carter di protezione.

- arredi ed attrezzature. Riguarda l’allestimento ed il completamento degli spogliatoi esistenti con nuove panche modulari in alluminio anodizzato, complete di portaborse, attaccapanni, schienale, portascarpe e la protezione, con idonei materassini, dei pali d’illuminazione e quadri elettrici di comando posti agli angoli del campo sud;

Per la redazione della variante al progetto esecutivo di “Sistemazione campi da gioco e spogliatoi in località Pineta a Pinzolo – opere da termoidraulico”, direzione lavori e prestazioni annesse, fu incaricato con lettera prot. n. 11722 dd. 30.11.2006 il per. ind. Donato Candioli, compensando la prestazione aggiuntiva nell’onorario originario.

 

Per la redazione della variante al progetto esecutivo di “Sistemazione campi da gioco e spogliatoi in località Pineta a Pinzolo – opere da elettricista”, direzione lavori e prestazioni annesse, fu incaricato con lettera prot. n. 11759 dd. 30.11.2006 il per. ind. Maurilio Gnutti, compensando la prestazione aggiuntiva nell’onorario originario.

 

Per la redazione della variante al progetto esecutivo di “Sistemazione campi da gioco e spogliatoi in località Pineta a Pinzolo”, costruzione di un nuovo serbatoio interrato per accumulo acqua, fu incaricato con lettera prot. n. 12564 dd. 20.12.2006 il dott. geol. Rino Villi a produrre la relazione geologico – geotecnica necessaria; il professionista si dichiarò disponibile all’incarico, senza ulteriori oneri aggiuntivi.

 

Che per l’esecuzione dei lavori previsti dalla variante è necessario provvedere:

- al calcolo statico antisismico del nuovo manufatto interrato da utilizzare come accumulo dell’acqua necessaria al funzionamento dell’impianto d’irrigazione automatico a servizio dei campi da gioco;

- ad integrare il piano di sicurezza e coordinamento di cantiere.

 

Ritenuto opportuno commissionare gli incarichi suppletivi agli originari progettisti:

- dott. Ing. Fabio Binelli, con studio tecnico in Tione di Trento, via Roma n. 19, per il calcolo statico antisismico del serbatoio interrato in calcestruzzo;

- dott. arch. Graziano Ferrari, con studio tecnico in Pelugo, via Pelugo n. 182, in qualità di coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione, nonché responsabile dei lavori in fase di progettazione ed esecuzione, per le lavorazioni previste dalla variante.

 

Richiamato l’art. 9 del regolamento d’attuazione della L.P. 26/93 e s.m. ed in particolare il comma 9, che prevede “in costanza dello svolgimento di un incarico affidato dall’Amministrazione committente, possono essere affidati direttamente ulteriori incarichi della stessa natura al medesimo professionista, solo qualora detti incarichi abbiano ad oggetto aspetti tecnicamente e funzionalmente correlati all’incarico originario, ovvero nei casi in cui sussistano particolari ragioni tecniche, ovvero qualora si tratti di affidamento di direzione lavori relativo ad opere progettate dal medesimo professionista”;

 

richiamati altresì gli art.li da 59 a 61 del titolo IX “I contratti di prestazione d’opera intellettuale” del regolamento comunale per la disciplina dell’attività contrattuale approvato con delibera del Commissario Straordinario n. 12 dd. 23.03.2005, successivamente modificato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 38 dd. 29.05.2006;

 

visto il prospetto riepilogativo dell’onorario concordato con l’Ufficio Tecnico comunale, che espone il seguente quadro di spesa, salvo conto finale:

 

 

Precisato che il contratto con i singoli professionisti sarà sottoscritto secondo le forme d’uso del commercio mediante scambio di corrispondenza ai sensi dell’art. 20 del vigente regolamento comunale per la disciplina dell’attività contrattuale e nel quale troveranno applicazione le norme di regolamentazione dell’incarico.

 

Che la spesa è già impegnata al titolo al titolo 2 uscita, funzione 06, servizio 02, intervento 03, ex cap. 9814 RR.PP. del Bilancio di Previsione 2007;

 

vista la disponibilità di bilancio;

 

vista la L.P. 10.9.1993, n. 26 e s.m., nonché il relativo regolamento d’attuazione;

 

richiamato il D.P.Reg. 01 febbraio 2005, n. 4/L avente come oggetto “Testo unico delle leggi regionali sull’ordinamento contabile e finanziario nei comuni della regione autonoma Trentino Alto Adige”;

 

richiamato il D.P.Reg. 01 febbraio 2005, n. 3/L avente come oggetto “Testo unico delle leggi regionali sull’ordinamento dei comuni della regione autonoma Trentino Alto Adige”;

 

esaminato il Regolamento d’Organizzazione degli Uffici e Servizi comunali, approvato con deliberazione consiliare n. 3 dd. 30.01.2001, esecutiva;

 

visto l’art. 16 dello statuto comunale approvato con delibera del consiglio comunale n. 53 dd. 04.09.2006;

 

visto il Regolamento comunale per la disciplina dell’attività contrattuale approvato con delibera del Commissario Straordinario n. 12 dd. 23.03.2005 e s.m., successivamente modificato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 38 dd. 29.05.2006;

 

Presa visione dei pareri favorevoli espressi con nota prot. n. 389 di data 15.01.2007 ai sensi dell'articolo 81 del T.U.LL.RR.O.C. approvato con D.P.Reg. 01.02.2005 n. 3/L, dal Responsabile dell’Ufficio addetto per la regolarità tecnico-amministrativa e dal Responsabile del Servizio Finanziario per la regolarità contabile e la copertura finanziaria;

 

Ad unanimità di voti favorevoli espressi per alzata di mano, sia in ordine al contenuto della presente deliberazione che della sua immediata eseguibilità, stante l’urgenza di affidare l’incarico;

1.  di affidare al dott. ing. Fabio Binelli, con studio tecnico in Tione di Trento, via Roma n. 19, l’incarico professionale per il calcolo statico antisismico del serbatoio interrato in calcestruzzo per accumulo dell’acqua necessaria all’impianto di irrigazione automatico al servizio dei campi da gioco e all’arch. Graziano Ferrari, con studio tecnico in Pelugo, via Pelugo n. 182, l’incarico di coordinatore della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione, nonché responsabile dei lavori in fase di progettazione ed esecuzione, per le lavorazioni previste dalla variante;

2.  che il corrispettivo per le prestazioni professionali richieste è pari a € 1.000,00 + C.N.P.A.I.A. 2% + IVA 20% = € 1.224,00 a favore del dott. ing. Fabio Binelli e € 1.152,52 + C.N.P.A.I.A. 2% + IVA 20% = € 1.410,68 a favore del dott. arch. Graziano Ferrari, come risultante dal prospetto di calcolo concordato con l’Ufficio Tecnico comunale, salvo contabilità finale e riportato in premessa;

3.  di dare atto che la spesa complessiva dell’opera è già stata imputata al titolo al titolo 2 uscita, funzione 06, servizio 02, intervento 03, ex cap. 9814 RR.PP. del Bilancio di Previsione 2007;

4.  di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 79 del D.P.Reg. 01.02.2005 n. 3/L;

5.  di dare evidenza, e ciò ai sensi dell'art. 5 della L.R.31.07.1993 n. 13 al fatto che avverso la presente deliberazione è ammesso ricorso alla Giunta comunale ex art. 79, comma 5 del D.P.Reg. 3/L/2005, durante il periodo di pubblicazione, nonchè ricorso straordinario al Presidente della Repubblica ex art. 8 del D.P.R. 24.11.1971 n. 1199 entro 120 giorni e giurisdizionale ex art. 2, lett. b) della L. 06.12.1971 n. 1034 nel termine di 60 giorni";

MB/mb

spogliatoi e campi di calcio\Delibera di giunta incarico variante professionisti esterni.doc